关于我们

对不起,此内容只适用于美式英文

爱尔兰总统 麦克·丹尼尔·希金斯
爱尔兰总统 麦克·丹尼尔·希金斯

在猪年到来之际,我非常高兴能为爱尔兰全体华人送上美好的祝福。

新年总是伴随着希冀与期许,对中爱两国而言,也是共同展望未来新机遇、新发展的契机。在中国的十二生肖里,猪象征财富、好运与繁荣。诚然,真正的繁荣是经济发展能与人类进步携手并进。在新的一年里,我们共同努力,共创未来,为发展建立一个公正、平等的社会贡献力量。

华人团体为创建一个文化多元的爱尔兰发挥了非常重要的作用。 在爱尔兰,我们致力于确保所有公民的声音和需求都得到倾听并受到尊重。在此我对全体华人为爱尔兰所做出的积极贡献表示诚挚的感谢。

祝大家新春快乐,吉祥如意!

都柏林市市长 奈奥·瑞恩先生
都柏林市市长 奈奥·瑞恩先生

在新年来临之际,我作为都柏林市市长,在此对爱尔兰全体华人,以及所有欢庆中国新年的朋友们,致以最衷心的祝福。

2018 年是中爱两国关系顺利发展的一年,都柏林至北京、香港直飞航线的开通,使我们两国更紧密地联系在一起。我非常期待猪年为两国带来的好运。

猪象征着勇气,决心与乐观,这些都是我们在喜迎猪年之际可以学习的宝贵品质。属猪的人非常善于与人相处,人缘很好,这是非常难得的性格。

自 2008 年以来,都柏林中国新年庆典一直都是促进中爱文化交流的重要平台,推动了两国间更多的友谊与合作。都柏林人民都应深感自豪,因为我们的中国新年庆祝活动是欧洲最大的中国春节庆祝活动之一。

庆典活动每年都在不断壮大,这真令人欣慰。2019 年的节目可以说是迄今为止最好的一届,我很高兴得知 The Mansion House 将成为都柏林在庆典期间点亮中国红的众多建筑之一,并衷心希望大家都能尽享遍布全城的精彩活动。

祝大家新年快乐!

中国驻爱尔兰大使 岳晓勇
中国驻爱尔兰大使 岳晓勇

值此新春之际,我谨代表中国政府和人民向在爱华人华侨和各界朋友致以亲切的节日问候和新年祝福。2019年是农历猪年,象征着繁荣昌盛、幸福安康。

  旺犬之年,华夏绿岛添锦绣;金猪之岁,中爱友谊上层楼。2018年,在两国最高领导人的殷切关怀下,双方友好关系强劲发展,互利合作蒸蒸日上。在“一带一路”精神照耀下,两国在首届中国国际进口博览会上达成傲人成果。在庆祝改革开放四十周年之际,习近平主席向全世界宣告,中国开放的大门只会越来越大,这必将为中爱关系发展带来良好机遇。爱尔兰是中国通往欧洲的桥梁和通道,是携手构建人类命运共同体的重要伙伴。2019年将迎来中爱建交四十周年,衷心希望所有关心中爱关系发展的人手挽手,肩并肩,一起走向美好的明天。

   瑞雪韶光,百花迎春。“欢乐春节”都柏林中国新年活动将拉开庆祝中爱建交四十周年的序幕。中爱友好合作关系将迎来新的灿烂的辉煌!

   恭祝大家在新的一年里阖家欢乐、万事如意!春节快乐!猪年吉祥!

爱尔兰驻华大使 李修文
爱尔兰驻华大使 李修文

非常高兴能与都柏林市议会一起欢迎大家参与第十二届都柏林中国新年庆典,在此恭祝大家新春快乐,猪年大吉。我本人肖猪,能在猪年为大家送上祝福,更是倍感喜悦。

2019 年是中爱建交 40 周年,具有重大的历史意义。40年来,两国都走过了成绩斐然的发展历程。我们愿以中爱建交 40 周年为契机,承前启后,继往开来,共创中爱关系更加美好的明天。

我们衷心希望,爱尔兰与中国已然深厚的伙伴关系,在未来几十年会更加深入,再上台阶。今年开通的北京、香港与都柏林直飞航线,使爱尔兰与中国联系得更为紧密,我们也满怀期待,中爱两国凭借这些利好因素,在各个领域不断加强合作,增进友谊。

中国新年庆祝活动一直以来都增强并推动了都柏林市的多元发展及文化交流,庆典也愈来愈受欢迎。我在此向都柏林市政府表示热烈祝贺,同时也向都柏林市全体华人,以及促成这一年度盛事的各方人员表示由衷谢意。作为爱尔兰的首都,都柏林因华人社群的努力增色良多。

预祝庆典活动圆满成功,恭祝大家在新的一年里幸福安康,吉祥如意!